Franz Kafka: Aus den Tagebüchern - Z deníků. 1995. Vydání stejných textů jako v edičním svazku 37, ale se šesti  lepty Karola Ondreičky.  Náklad 50 výtisků.

Cena za nelevný knihtisk se ještě více zvýšila a já se rozhodl lehce ušetřit dle někdejšího návodu vydavatele Edice 51, který tím způsobem vydával řadu svých bibliofilií. „Nechte si knihtiskem s velmi drahou ruční sazbou na pár desítek exemplářů vytisknout základní texty do zásoby. Pak se postupně domluvíte s různými výtvarníky a za malý peníz necháte dotisknout  titul a tiráž se jménem dalšího výtvarníka“. Při jednání o grafický doprovod ke Kafkovi s Istlerem jsem spolupráci navrhl také Ondreičkovi. Rád souhlasil. Právem byl řazen mezi nejlepší a nejžádanější slovenské výtvarníky. (Podobně jako nakladatel  Zelina  nebo můj další dobrý známý – výtvarný fotograf Taras Kuščynskij – podlehl také Karolko zhoubným nádorům nedlouho po dovršení padesátin). Byl dobrým přítelem o málo staršího Albína Brunovského a působil též jako profesor na  Vysokej škole výtvarných umení v Bratislavě. Jednání kolem bibliofilie byla snadná. Složitější to bylo s obrazem, který jsem si od něj chtěl koupit. Zaujal mne menší olej na dřevě. Po mém přemlouvání (například: vždyť si můžete namalovat podobný) jakoby souhlasil. Pak ale přišel s argumentem, že s prodejem musí souhlasit jeho manželka. Poseděli jsme opět u kávičky v příjemném prostředí jejich vily - na Šulekovej ulici 18 - a ona nakonec souhlasila. Jenže Karolko si vzpomněl na dcérku, ktorá je v Prahe. Že musí souhlasit i ona. Při další z návštěv jsem si obrázek přeci jen odvezl.

Kontakt